記事がツイートされたりするとありがたいです。
0コメント
             

【速報】「ハイチュウ」→「HI-CHEW」へ

1: 2024/02/05(月) 14:50:06.15 ID:CbdaqI9Q9
日本で親しまれているソフトキャンディの「ハイチュウ」のロゴが今月中旬以降順次、すべて英語表記になります。 森永製菓は販売中のソフトキャンディの「ハイチュウ」の全ての商品でロゴをカタカナ表記から英語
6: 2024/02/05(月) 14:50:48.01 ID:jDlFU/kW0

パチモンみたい

11: 2024/02/05(月) 14:51:49.50 ID:EufMbEDH0

メジャーリーガー需要とやらを信じてインバウンドに期待しちゃったのかな?
ちゃんとマーケティングリサーチすれば良いのに

16: 2024/02/05(月) 14:52:41.90 ID:LaT1ecUG0

もう日本人にもの売る時代じゃないってことだな

21: 2024/02/05(月) 14:53:53.66 ID:ubLDcntI0

もともと海外では英語だからそっちに合わせるのか
まぁ大した意味もないのだろうが

22: 2024/02/05(月) 14:54:02.98 ID:alanQ/eC0

カタカナが良かったのにな

29: 2024/02/05(月) 14:55:20.45 ID:bPN7neeD0

世界規模で歯の詰め物取ってるに違いない

31: 2024/02/05(月) 14:55:37.26 ID:94OMIDrb0

たまに食うと一気食いしてあっという間に無くなる

33: 2024/02/05(月) 14:55:42.13 ID:DYxhel1g0

これは普通の日本人には読めない
と思ったらカタカナ表記もロゴに残るんだな

42: 2024/02/05(月) 14:57:59.72 ID:129rMR5a0

ヤフコメ民は見当違いなことばっか言ってるな・・・
客の反応が良かった、つまりマーケティングで市場が求めている方に変えたんたから
商業としてはこれが正しいんだよ。
日本語がどうこうとか何寝ぼけたこと言ってんだって

50: 2024/02/05(月) 14:59:47.31 ID:cqHlT0iL0

>>42
ヤフコメはいつもバカ丸出しだからほっといていい
あそこは珍獣を眺めるような目的で見るもの

48: 2024/02/05(月) 14:59:31.55 ID:ltz6jv130

なんか意味わからんくらい外国人に人気あるからわからんでもない

49: 2024/02/05(月) 14:59:39.70 ID:83Epm1/R0

あのさあ、外国の商品ってその国の言葉が書かれているから
楽しいってことあるじゃない
なんでそんなに外人に迎合ばかりして特徴なくそうとするんだろう
アホかアホなのか

55: 2024/02/05(月) 15:00:20.00 ID:bJgIkxNi0

パッケージの派手さも相まって、甘いだけでまずい海外のお菓子みたいに見える

56: 2024/02/05(月) 15:00:28.25 ID:ag1/blHC0

ハイチュウはそんに歯は取れないよ
歯が取れるのはミルキーだから

162: 2024/02/05(月) 15:23:42.00 ID:eqknHRVD0

>>56
ミルキーはガチでヤバい
治療費請求したいレベル

76: 2024/02/05(月) 15:04:18.26 ID:hULUVKYM0

歯が命のアメリカ人にとっては凶器のお菓子だろ

51: 2024/02/05(月) 14:59:59.92 ID:j0dYQ3/90

梅味をレギュラーにしてくれ

https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1707112206/

関連記事

コメントを投稿する